Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

mit fogsz tenni

  • 1 te

    ты
    * * *
    I tenni
    формы глагола: tesz, tett, tegyen
    1) де́лать/сде́лать; поступа́ть/-пи́ть

    mit fogsz tenni? — что ты бу́дешь де́лать?

    mit tegyünk? — что де́лать?, как быть?

    nem tesz semmit! — не сто́ит (благода́рности)!

    2) vhová класть/положи́ть; помеща́ть/-мести́ть; ста́вить/поста́вить

    tégy pontot! — поста́вь то́чку!

    3) дева́ть/деть
    4)

    nem tehetek róla — я не винова́т

    II te
    1) ты

    te magad — ты сам, ты сама́

    te meg én — мы с тобо́й

    2) в притяж. констр., если логическое ударение падает на мест. твой, твоя́, твоё; твои́
    * * *
    I
    (személyes nm.) 1. ты;

    biz. ejnye \te (ilyen-olyan) — такой сякой;

    ez \te vagy — это ты; \te magad (pl. mondtad) — ты сам; \te meg én — мы с тобой; б többet tud., mint \te он знает больше тебя/biz. твоего;

    2.

    (birtokos raggal ellátott fn. előtt) a \te — …d твой, твой, твоб;

    ez a \te ceruzád — это твой карандаш; ez a \te ügyed ( — это) твоё дело;

    II

    fn. \tenek szólít — тыкать

    Magyar-orosz szótár > te

См. также в других словарях:

  • Morphologie du hongrois – le verbe — Cet article se limite à la partie de la morphologie du hongrois qui se rapporte au verbe. Il traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des morphèmes qui expriment les diathèses, les modes, les formes nominales et les temps verbaux,… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»